Política de privacidad

Responsable del tratamiento

El responsable del tratamiento de los datos personales recogidos a través de este sitio es Equilibrio Digital LTDA, inscrita bajo CNPJ 90.816.223/0001-14, con domicilio en Rua dos Pinheiros, 1172, cj. 122 — Porto Alegre/RS, CEP 39213-527. Correo de contacto para asuntos de protección de datos: contact@mybalancedlife.site.

Que datos recopilamos

Recopilamos pocos datos y solo cuando son necesarios. En concreto:

• Datos de navegación: dirección IP, tipo de navegador, idioma, página visitada, fecha y hora, página de referencia. Los recoge nuestro servidor en registros técnicos.
• Datos de la newsletter: dirección de correo electrónico que tu mismo proporcionas cuando te suscribes.
• Datos de contacto: nombre, correo electrónico y contenido del mensaje cuando nos escribes.
• Datos de cookies de medición: solo cuando aceptas en nuestro banner. Lee la política de cookies.

No recopilamos datos sensibles de salud, origen étnico, religion, orientación sexual u otros datos de categoría especial. No recopilamos datos biometricos.

Para que los usamos

• Operar el sitio y garantizar su seguridad y disponibilidad.
• Enviarte la newsletter cuando te suscribes y solo mientras estes suscrito.
• Responder tus consultas cuando nos escribes al correo de contacto.
• Analizar de forma agregada cómo se usa el sitio (páginas más vistas, dispositivos, origenes de trafico) para mejorar los contenidos.
• Cumplir obligaciones legales cuando correspondan.

Bases legales del tratamiento

Tratamos tus datos personales sobre las siguientes bases legales previstas en la LGPD (Ley General de Protección de Datos de Brasil, Ley 13.709/2018) y el RGPD (Reglamento General de Protección de Datos de la UE, Reglamento 2016/679):

• Consentimiento cuando te suscribes a la newsletter o aceptas cookies de medición.
• Interes legitimo para operar el sitio, mantener registros técnicos y proteger la publicación de abusos.
• Ejecución precontractual o contractual cuando atendemos tu solicitud de contacto.
• Cumplimiento de obligación legal cuando tenemos que conservar información por imperativo normativo.

Cookies y herramientas de terceros

Usamos cookies técnicas estrictamente necesarias para el funcionamiento del sitio y, solo tras tu consentimiento explícito en el banner, cookies de medición que nos permiten entender el uso agregado de la publicación. No usamos cookies de publicidad comportamental ni cookies de perfilado. En este momento no integramos píxeles de Meta, Google u otras plataformas de publicidad en la revista. Si en algún momento llegáramos a hacerlo, actualizaríamos esta política con la información correspondiente. Lee el detalle en nuestra política de cookies.

Compartición con terceros

No vendemos tus datos. Los únicos terceros a los que podrían llegar datos personales son:

• Proveedores de infraestructura (alojamiento, correo transaccional, servicio de newsletter) que actuan como encargados del tratamiento bajo instrucciones nuestras y con contratos de protección de datos.
• Autoridades competentes cuando una obligación legal nos lo exija.

Plazos de conservación

• Registros técnicos del servidor: hasta 12 meses.
• Correos de contacto: hasta 24 meses después de la última interacción, salvo que una obligación legal requiera un plazo mayor.
• Suscripcion a newsletter: hasta que te des de baja. La baja está disponible en cada correo que enviamos.

Tus derechos

Tanto bajo LGPD como bajo RGPD tienes derecho a:

• Confirmar si tratamos datos tuyos y acceder a esos datos.
• Rectificar datos incorrectos o incompletos.
• Solicitar la supresión de datos cuando no exista una base legal que los sostenga.
• Oponerte al tratamiento o restringirlo.
• Revocar el consentimiento en cualquier momento, sin que ello afecte la licitud del tratamiento previo.
• Portabilidad en los casos que la ley lo prevea.
• No ser objeto de decisiones automatizadas con efectos juridicos significativos.
• Presentar una reclamación ante la autoridad competente (ANPD en Brasil, AEPD en España o la autoridad del país donde residas).

Para ejercer cualquiera de estos derechos escribe a contact@mybalancedlife.site indicando con claridad tu solicitud. Podremos pedirte una verificación razonable de identidad antes de responder.

Seguridad de la información

Aplicamos medidas técnicas y organizativas proporcionales al tipo de datos que tratamos: cifrado TLS en todo el sitio, acceso restringido a los sistemas internos, copias de seguridad regulares y revisiones periodicas. Ningún sistema es completamente invulnerable; si detectamos un incidente de seguridad que afecte tus datos, lo comunicaremos conforme a los plazos y canales previstos por la ley aplicable.

Menores de edad

Este sitio esta dirigido a personas adultas. No recopilamos conscientemente datos de menores de 16 años. Si eres padre, madre o tutor y crees que un menor nos ha enviado datos sin tu consentimiento, por favor escribenos a contact@mybalancedlife.site para que procedamos a su eliminación.

Cambios en esta política

Esta política puede actualizarse cuando cambien las prácticas del sitio o la legislación aplicable. Mantendremos siempre visible la fecha de la última actualización. Los cambios sustanciales se comunicaran de forma destacada en el sitio y, si procede, por correo a quienes esten suscritos.

Última actualización: 2 de agosto de 2026.